“生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。到底哪种行为更高贵，是默然忍受命运暴虐的毒箭，还是挺身反抗人世无涯的苦难？”相信很多人都对这段台词不陌生，这是英国剧作家威廉·莎士比亚在《哈姆雷特》中写下的经典独白。  

26日晚，观众在新疆人民剧场刷码检票，观看高清影像版《哈姆雷特》。石榴云/新疆日报记者李莉摄

　　《哈姆雷特》由莎士比亚创作于1599年至1602年间。戏剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲，篡取了王位，并娶了国王的遗孀乔特鲁德；哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇的故事。这是莎士比亚所有戏剧中篇幅最长的一部，也是其最负盛名的经典作品。  

　　自首次演出以来，莎士比亚的哈姆雷特在超过400年的时间里，一次又一次给观众带来不同的触动与思考。  

26日晚，由新疆文化和旅游厅主办的新现场•国际经典剧目新春展演季拉开帷幕，高清影像版《哈姆雷特》在新疆人民剧场播映。石榴云/新疆日报记者李莉摄

　　“台词很经典。”退休干部冀行云说，他曾经看过电影版的《王子复仇记》，“通过剧中人物的表演，展现了人性中的真、善、美、假、恶、丑，引人深思。”  

　　放假回家的中南林业科技大学大二学生贾一凡是话剧爱好者，他曾经在校园里参演过话剧《巴黎协议》，“转场非常迅速，演员表演力度到位，台词功底很强，情感表达富有感染力。”  

《哈姆雷特》中的经典独白。石榴云/新疆日报记者李莉摄

　　“感谢新疆人民剧场，让我们在家门口就观看到在英国国家剧院现场录制的《哈姆雷特》。”乌鲁木齐市第31中学高二学生苏热娅·吾布力家住人民剧场附近，从小就经常跟着父母亲进剧场看演出、看电影。  

　　中学历史教师邢建萍感慨：“这是一道独特的新年文化大餐。精彩的演出刷新了我对话剧的感官体验，高清的录制效果，令人仿佛身处演出现场。”  

　　“新现场”高清影像放映是近年来新生的艺术形式之一，它让更多观众超越时空限制，欣赏到来自世界各地的优秀舞台艺术作品。  

26日晚，高清影像版《哈姆雷特》在新疆人民剧场播映。石榴云/新疆日报记者李莉摄

　　新疆艺术剧院人民剧场党支部书记、主任田康介绍，本次新现场•国际经典剧目新春展演季持续至2月14日，还将播映《第十二夜》《李尔王》《水中之书》《安娜·卡列尼娜》《罗密欧与朱丽叶》等，观众可提前通过新疆人民剧场微信公众号选座购票。

　　
资料来源：石榴云/新疆日报