图：舞剧《花木兰》9月14日起在香港文化中心大剧院上演。

　　【大公报讯】由康乐及文化事务署（康文署）策划的首届“中华文化节”，将于9月中旬呈献中国舞蹈界最高奖“荷花奖”获奖作品、由宁波市演艺集团打造的舞剧《花木兰》。此剧巧妙融合舞蹈、武术和戏剧元素，并加入现代舞台科技，重塑这个家喻户晓的巾帼英雄故事，以团圆之意与香港观众齐迎中秋佳节。此节目为“国风国韵飘香江”系列节目之一，亦为香港文化中心35周年志庆节目之一。

　　舞剧《花木兰》以孝、忠、爱为主线，彰显家国情怀和人性光辉。故事讲述北魏时期，年轻貌美的花木兰如何踏上巾帼英雄的旅程，从女扮男装、代父从军、完成使命、追求爱情到回归和平与自由，开展出一条“自我发现”与“自我认同”的故事线。

　　由21节舞蹈篇章组成

　　节目由21节舞蹈篇章所组成，既有细腻婉约的《小夜曲》和《铜镜曲》，亦有气势恢弘的《出征》和《最后的战役》。其中舞蹈和武术的融合是一大特点，演员透过现代舞技巧重构武术动作的形态，以充满刚劲的身法，展现丰富的人物情绪和舞台张力。叙事表达和舞台设计则以“圆”贯穿全剧的重要意象，除象征团圆和圆满之外，可移动的圆环旋转舞台亦能打破时间与空间的限制，为舞台创造出更多场景和可能性。而音乐就以现代编曲手法重新整理中国传统民间曲调，并融合多种风格和类型的乐器，再配合舞蹈演员的动人演绎，以新时代的舞蹈语汇和舞台美学创新演绎中国传统故事的深厚底蕴。

　　舞剧《花木兰》由内地舞坛“双子星”周莉亚和韩真担任总编导，并由内地炙手可热的青年舞蹈家、中国舞蹈“荷花奖”金奖得主郝若琦（饰演花木兰）和宁波市歌舞剧院首席演员夏天（饰演卫将军）主演。此剧自2017年首演以来，已在内地各省市上演过百场，并荣获第11届中国舞蹈“荷花奖”舞剧奖、第14届浙江省戏剧节“兰花奖”特别大奖，并获邀参加第20届中国上海国际艺术节和墨西哥第50届赛凡提斯国际艺术节。去年此剧赴美国巡演，广受好评。

　　宁波市演艺集团是宁波唯一市属国有文艺院团，共创作近90部剧目，包括舞剧《花木兰》《冼星海》《东方大港》等，其作品多次获中国舞蹈“荷花奖”，并入选国家艺术基金。艺团演出足迹遍及全国，另多次出访法国、美国、德国等地，向海内外观众展示宁波灿烂悠久的地域文化和人文风情。

　　舞剧《花木兰》门票现于城市售票网（www.urbtix.hk）及西九文化区戏曲中心票务处发售。

展讯

　　明月耀香江──宁波市演艺集团：舞剧《花木兰》

　　时间：9月14日晚上7时30分、9月15日下午2时30分

　　地点：香港文化中心大剧院